三月firmware更新：字幕比例、畫面大小及增強穩定性 (Updated)

2009/03/16(Mon) 下午08:52 重要更新

在avbuzz forum裡有部份用家反應有 窒/lag 的問題
星期六發佈的MTV3000/3500： 3.03 及 MTV5000(D) ： 2.03版連結已從官網移除

請使用今晚發放的修正版
MTV3000/3500： 3.03a　及　MTV5000(D) 　： 2.03a

Please get the new firmware 3.03a (MTV3000/3500) and 2.03a (MTV5000/5000D). It should fix the random 窒/lag problem caused by 3.03/2.03. Sorry for the trouble!

For MTV5000/5000D user, if you are using 2.02 version, please install the 2.02 firmware again, then update to the new 2.03a. All the user settings should be ok.

For all MTV5000/5000D user, after updated to 2.03a, please check under Settings->System->System Info to see the firmware version. If it is not using 2.03a, please install the 2.03a firmware again.

regards,
Li On

三月firmware更新來了！這次都是一些微調，和上月的f版測試版firmware大同。

• 字幕比例 　　（更多：修正TVB更新數碼台的字幕比例）
  收正TVB更新字幕後，在闊屏幕（16：9）顯示變瘦的問題
  
  
• 畫面大小
  由於電視overscan的問題，可在各頻道獨立調較畫面大小（放大／縮小1-5%），
  以顯示因overscan不見了的部份(MTV獨家)。
  相對地，資訊顯示（即menu/節目表）的大小也可調較。
  
  
• 增強系統穩定性
  這是我們樂意看到的，也是買MTV的原因啦 =]
  

對應Firmware版本：
MTV3000/3500： 3.03a　及　MTV5000(D) 　： 2.03a

功能改進：

• 增加了高清攝錄機影片複製到系統硬碟的功能。(除MTV3000外識用)
  在高清攝錄機影片列表內， 可用“OK”鍵選擇“複製到系統硬碟”，或刪除已複製到系統硬碟的高清攝 錄機影片。
  
  
• 增加了設定->頻道設定->字幕比例。在闊屏幕電視機上可以獨立設定每個頻道的自選字幕顯示比例。
  
  
• 增加了設定->增值功能設定->新聞及天氣顯示透明度。可設定為“與螢幕顯示透明度相同”或“不透明”。
  
  
• 增加了設定->資訊顯示格式->螢幕顯示大小調校。如果電視機有預設的畫面放大，可設定菜單及功能表顯示縮小1-5%。
  
  
• 改進了設定->畫面->進階選項->畫面大小調校。可以獨立設定每個頻道畫面每邊縮小或放大1-5%。
  
  
• 改進了播放中進行快進、快退時，可用遙控器的“返回鍵<-”隱藏時間棒顯示。

問題修正：

• 改進了系統穩定性的問題。

官方連結
》MTV3000/3500 Firmware版本 3.03a
》MTV5000(D) Firmware 版本 2.03a

來源:
》Magic TV Firmware 下載

》MTV3000 Firmware版本 發佈說明
》MTV3500 Firmware版本 發佈說明
》MTV5000/5000D Firmware版本 發佈說明